近日，一市民在望月路一家百货店购买了两罐进口“爱他美奶粉”，发现均无中文标签，于是向邗江市场监督管理局举报。经查，原来这家百货店在打“擦边球”，表面上标明“样品不对外出售”，实际私下偷偷销售。最终，虽然商家仅获利20元，但按照相关法规，还是被罚5000元。

出售无中文标签“洋奶粉”

接到举报后，邗江市场监督管理局邗上分局执法人员第一时间上门进行监督检查，发现该百货店柜台上确实摆放着进口“爱他美奶粉”，不过一旁却注明：仅供出样，概不出售。“从现场情况来看，各段位奶粉仅有一罐，有的只是空罐子，有的有效期已经过期。”其中一名执法人员介绍，对比举报人反映的情况，这家百货店并不违法，可是当他们仔细检查后，才发现这是商家在打“擦边球”。

原来，这家百货店通过线上订购，帮其他顾客订货时特意多订了一些，用于备货，供应急需的消费者。“虽然柜台上标明不对外出售，实际上是私下出售。”这名执法人员告诉记者，经查，两罐奶粉销售价格分别为259元和265元，合计获利20元。最终，没收违法所得20元，同时罚款5000元。

买进口食品要留心两点

执法人员通过日常检查，发现我市部分进口食品店存在商品无中文标签标识的问题，以近期另一起查处案件为例，西区另一家食品店在售的一款儿童零食，无中文标签。执法人员检查时，追溯商品源头，竟然发现这款儿童零食并非商家宣称的国外代购，而是商家通过一家网购平台购买的。

“我们对这一商家进行了处罚。”该执法人员说，进口食品没有中文标签，消费者搞不清商品的来源，也难以理解透彻食用方法、保存方法等。

记者昨在采访过程中了解到，目前销售的“进口食品”大致归为三类：第一类是产地在国外，由国内经销商粘贴中文标识并在国内销售，外包装没有国内的食品生产许可证；第二类是原料由国外厂家生产，国内厂商进行包装和经销，包装上对产品的成分、配料等有较详细的标注，有国内的卫生许可证号；第三类是包装上是以外文为主，由国内的厂家进行分装，没有国内的卫生许可证号。“只有第一类是真正意义上的进口食品，我们建议消费者，除了要在正规的商超购买进口食品，在购买前还要看清楚外包装上的中文标签。”