印尼雅加达2021年11月18日 /美通社/ -- 印尼人民银行(BRI)已连续两年成功举办中小企业出口展(UMKM EXPO(RT) BRIlianpreneur)。今年，该活动将于12月9-16日在线上举办，届时500家中小微企业将在线上展示他们的产品。

BRI总裁主任Sunarso表示：“今年，我们将专注于商业配对环节，锁定来自30个国家和地区的超过105个买家。这样一来，中小微企业就可以将市场触角延伸到国际舞台，从而赢得全球竞争。”

2021中小企业出口展将展示印尼各行各业的优质出口产品，这些产品无不体现了丰富的印尼传统和文化，涵盖食品饮料、时装、配饰和美妆产品以及家居装饰和工艺品。据印尼中央统计局^[1]数据，这些行业，尤其是食品饮料和时装行业，预计将对印尼的出口值做出积极贡献。2021年8月，印尼的出口额高达203.6亿美元，较2021年7月增长21.75%。

展会今年将完全采取线上举办的形式，同时还在12月13-15日策划了一个商业配对环节。去年，来自24个国家和地区的买家在展会上成功签署了74份合约，成交额达到5750万美元。今年，目标则更进一步，预计潜在交易额将为6500万美元。

这个目标是可以实现的，因为参展商中已经有CV Pelangi Nusantara (Pelanusa)这些企业的身影。Pelanusa是一家本土公司，2012年起家时是一个女性发展社区。此后，该公司开始向日本、马来西亚和越南等海外市场出口自己的优质产品。

Pelanusa的老板Endahing Noor Suryanti表示：“中小企业出口展让我们能够改变自己的思维模式，变得更加精通数字技术，从而增强我们覆盖20多个杰出工匠群的网络。我们用废弃纤维来制作工艺品，比如家居装饰，希望能保护印尼的本土传统。”

参展的还有Mutiara Handicraft。这家中小企业的成立是为了帮助残障社区。他们主要生产拼布和废物工艺品，如门垫和毯子，价格具有竞争力，且设计丰富多彩。

活动内容还包括邀请专家和著名演讲者参加鼓舞人心的访谈节目、虚拟展、3D展、虚拟旅行、DIY工作坊，以及颁发中小微企业奖。

欲参加商业配对，潜在买家现可通过www.brilianpreneur.com/umkm/在线注册并下载目录。

有关展会和注册的更多详情，请访问：www.brilianpreneur.com。